西藏小學堂|母親節快樂ཨ་མའི་ཉིན་མོར་སྤྲོ་པོ་ཡོང་བར་སྨོན།

【母親節快樂ཨ་མའི་ཉིན་མོར་སྤྲོ་པོ་ཡོང་བར་སྨོན།】

在藏文中,藏文書寫為ཨ་མ་,讀音為「阿媽」,藏文使用稱呼時,為表達尊敬,會在詞末加上「la」,所以在藏人社區裡,常常可以聽到小孩子稱媽媽為「阿媽啦」。

在西藏服飾的傳統中,已婚女性會在藏服下擺多放一塊花布表示已婚身份,但隨著性別平等的浪潮,逐漸的也有女性不遵循這樣的傳統;也有一些人在流亡生活中,選擇繼續傳承文化。

週日是母親節,我們要祝福天下所有的母親,母親節快樂ཨ་མའི་ཉིན་མོར་སྤྲོ་པོ་ཡོང་བར་སྨོན།!


人物繪製/心悅亭、圖文/芳芳公主

%d 位部落客按了讚: