བཙན་ཁྲིད་བྱས་ནས་ལོ་ངོ་༢༦ འགོར། ༧པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་མྱུར་དུ་ཀློད་གྲོལ་གཏོང་དགོས།
Kidnapped for 26 years: CHINA Release Panchen Lama NOW!
記者會全程採直播請至「西藏台灣人權連線」臉書（@310.tibet.taiwan）直播連結： https://fb.watch/5y1LB4Ew2v/
因應台灣疫情升級，在台西藏/圖博團體及人權團體，在11世班禪喇嘛被中國失蹤的26週年，將原訂於中共在台灣的官方機構-中國銀行台北分行前舉行的晚會及夜行活動，改為線上記者會方式舉行，嚴謹遵守台灣防疫規定。
2021年 5月17日是11世班禪喇嘛被中國綁架的第26年，由西藏台灣人權連線、在台藏人福利協會、西藏青年會台灣分會、台灣人權促進會、台灣自由圖博學聯、永社、華人民主書院及人權公約施行監督聯盟共同舉辦記者會，呼籲中共釋放班禪喇嘛，並希望全世界持續關注。
線上記者會由西藏台灣人權連線理事長札西慈仁（Tashi Tsering）及藏台連線理事林欣怡主持。記者會一開始由札西慈仁代表獻唱西藏國歌，隨後他表示，隨著台灣疫情的升溫，今天的活動也做了多次的修正。我們希望遵守台灣防疫規定，但同時也要持續對中共政權發聲。第11世班禪喇嘛已經被中國綁架26年了，中共想要用另外一個班禪喇嘛來替代被達賴喇嘛認證的班禪喇嘛，那是不可能的事情。26年過去了，境內外的藏人沒有忘記尋找他，即便在最困難的狀況下，我們也不可能忘記今天，所以採用線上記者會的方式表達我們的訴求。
達賴喇嘛西藏宗教基金會董事長格桑堅參（Bawa Kelsang Gyaltsen）表示，尊者達賴喇嘛認定的班禪喇嘛轉世靈童是唯一合法持有這一稱號的宗教領袖，現在他已經32歲了，根據國際和中國政府的相關規定，他早就不需要「中國政府的保護性監護權」，他和他家人的基本生活權需要得到實現和尊重。中國人和西藏人，廣大的藏傳佛教信徒，國際人士有權知道他的現況。如果中國政府還堅持僵硬的舊觀念，一再以所謂「無權干涉其內政」等強硬措詞進行推託而對外界的關切不做出認真正式的回應，那麼，尋找和拯救小班禪靈童的國際活動就不會停止。藏人行政中央今年又提出呼籲，呼籲全球支持藏人的政要及團體，在五月十七日當天自己的推特帳號上貼出第十一世班禪喇嘛根敦曲吉尼瑪的頭像，並關切他的現況，敦促中國政府立即無條件釋放他。(發言全文請見：https://tinyurl.com/yjajxudf)
在台藏人福利協會會長丹增南達（Tenzin Namdak）發言表示從1960年以來，上一世班禪喇嘛做為境內藏人的最高領袖，他為了保存並發展西藏宗教、文化、語言與文學，歷經許多殘酷與艱辛的遭遇。班禪喇嘛是西藏佛教與文化最重要的守護者。今天，我們在這裡回顧他的仁慈，並對他的種種貢獻表達深刻的感激。關於班禪喇嘛的下落，由於理解到共產中國與其領導者的惡霸性格，我們完全無法信任他們的宣傳。我們希望在中共極權體制之下，可以看到希望與改變的可能——當這一天來臨，中國人民受到禁錮的心靈才會解開，他們也才能找回人性。（發言全文請見https://tinyurl.com/zshnn5s）
西藏青年會台灣分會會長貢卻拉巴（Kunchok Lhakpa）無法到現場，但他以新聞稿表示：班禪喇嘛是世界上年紀最小的政治犯，而我們至今仍不知道他身處何處。在年僅六歲時，他與他的家人就遭到中國政府綁架而下落不明。如果他還在世，今年已經32歲了。他是西藏地位第二高的喇嘛。 我代表西藏青年會台灣分會，在此要呼籲中國政府立即、並不帶任何條件釋放班禪喇嘛與他的家人。我也要感謝台灣的人民、非政府組織與媒體朋友，一直以來不間斷對藏人與西藏議題的支持。西藏自由！釋放班禪喇嘛！（英文發言稿請見https://tinyurl.com/mmtreupw）
台灣人權促進會秘書長施逸翔表示，根據根據聯合國被強迫或非自願失蹤問題工作組WGEID在2020年12月8日提交給人權理事會的報告，工作組在2020年6月2日與其他的特別程序機制有聯合對中國政府遞交一封指控函，要求中國政府說明「班禪喇嘛依然被強配失蹤，對藏傳活佛轉世的規定違背藏傳佛教少數群體的宗教傳統和習俗。」大約一個多月後，中國政府在7月13日雖有回覆，但仍然無法明確證實班禪喇嘛的命運與下落。雖然全球疫情緊張，但各項未解決的人權侵害事件同樣重要，我們呼籲台灣與全球的公民社會，仍應在26年前班禪喇嘛被中國強迫失蹤的這一天以及往後，強力地關注這個重要的人權事件，並嚴正地呼籲中國政府應立即釋放更登確吉尼瑪班禪喇嘛，以及立即向聯合國相關人權機制報告完整的資訊。（發言全文請見https://tinyurl.com/2maujf9k）
台灣自由圖博學聯常務理事李芃萱發言表示，中國對班禪喇嘛的綁架與控制，不僅是對於兒童權利的侵害，就算他有順利長大成人，他做為一個藏人，能否實踐自己的文化、語言、宗教、生活方式，都不得而知。而且不信宗教的中國政府，卻要插手轉世制度，要脅仁波切來對人民進行控制，這是藏人與支持者所不能接受的。我們也要呼籲大家繼續關注，中國政府可能透過這樣的實踐，進一步要控制未來其他高僧，甚至達賴喇嘛尊者的轉世都要控制，也會對藏人的存續造成非常重大的影響。（發言全文請見https://tinyurl.com/6xazzrap）
永社副秘書長洪崇晏表示，從狹義的、個人層次的人權侵害，到群體、族群層次的限制與操控，甚至撼動各個民主國家的主權與民主制度，中共政權的危害已經遍及全球，擴及各個層面。我們必須團結起來抵抗，我們也要呼籲全世界的人，正視中共威權擴張產生的種種問題，否則你我都可能是下一個被中國失蹤的異議人士、下一個被中國認罪的李明哲、下一個被中國綁架的班禪喇嘛。（發言全文請見https://tinyurl.com/zhyr57vn）
最後，我們也呼籲所有關心班禪喇嘛的朋友們，在被中國政府綁架與被強迫失蹤的這一天，可以在所有social media上分享轉發班禪喇嘛的照片。
#FreePanchenLamaNow #釋放班禪喇嘛 #PanchenLama #DalaiLama #FreeTibet
西藏台灣人權連線 Human Rights Network for Tibet and Taiwan
Taiwan Tibetan Welfare Association 在台藏人福利協會 TibetanYouth Congress
台灣人權促進會 TAHR Students for a Free Tibet – Taiwan 永社 Taiwan Forever Association
人權公約施行監督聯盟Covenants Watch 華人民主書院 New School for Democracy